Use Maxima/gnuplot to export LaTeX code

Use previous example, the command in Maxima

plot2d(lambda([x],G(x)),[x,0,1], [gnuplot_term, latex]);

will produce a picture of G(t1) in tex format. You can find the file entitled maxplot.latex in your home directory and just put it into your LaTeX document.